Sunday, November 20, 2011

Can someone tell me the name of this German or Dutch song?

I don't know what language this song is in, but I was wondering if anybody could tell me the name, the band or at least ranslate a couple lines for me.





Here it is:





http://www.dailymotion.com/video/x7bbqk_...





Thanks.

Can someone tell me the name of this German or Dutch song?
The Song is 'Sieh in mein Gesicht' by Unheilig





http://www.youtube.com/watch?v=ustJvFo81...





Gedankenlos, kaltes Fernweh,


dass Schlachtfeld leer, getaucht in Rot


Den Schmerz gelernt, den Kampf verloren,


tief getroffen und nicht tot





Entt盲usche mich, verrate mich,


betr眉ge meine Liebe


siehst mir nicht mehr ins Gesicht,


als wenn es mich nicht mehr g盲be.





Verrate mich


verachte mich


verleugne mich


nur sieh in mein Gesicht!





Verrate mich


verachte mich


verleugne mich


nur sieh in mein Gesicht!





Gespieltes Gl眉ck, kalte R盲ume,


ein falscher Mensch, verstaubter Fluch.


Die Lust verlernt, im Zorn verborgen,


fremd geliebt und nicht tot.





Entt盲usche mich, verrate mich,


betr眉ge meine Liebe


siehst mir nicht mehr ins Gesicht,


als wenn es mich nicht mehr g盲be.





Verrate mich


verachte mich


verleugne mich


nur sieh in mein Gesicht!





Verrate mich


verachte mich


verleugne mich


nur sieh in mein Gesicht!





脺bersch眉tte mich mit Z盲rtlichkeit,


mein Schutzschild stark und schwer.


ver盲ndere die Vergangenheit,


hab geblutet bin jetzt leer





Verrate mich...





nur sieh in mein Gesicht!
Reply:I don't know Why but I googled


Twilight+movie+soundtrack


and found this





ecerpt from link:





Tracklist:


Muse - "Supermassive Black Hole"


Paramore - "Decode"


The Black Ghosts - "Full Moon"


Linkin Park - "Leave Out All the Rest"


MuteMath - "Spotlight" ("Twilight" mix)


Perry Farrell - "Go All the Way (Into the Twilight)"


Collective Soul - "Tremble for My Beloved"


Paramore - "I Caught Myself "


Blue Foundation - "Eyes on Fire"


Rob Pattinson - "Never Think"


Iron %26amp; Wine - "Flightless Bird, American Mouth"


Carter Burwell - "Bella's Lullaby"





http://www.pastemagazine.com/articles/20...



Reply:I don't recognise the song but it's definitely German, not Dutch. But I couldn't make out enough of the lyrics to google some words. My German's not too good, sorry!

pot marigold

No comments:

Post a Comment